●オデュッセイア〈上〉
最初こういうのは退屈かなあと思っていたんだけど、第2歌あたりからとても面白くなってきた。というのは、やはり持って回った言い回しや定型的な言い回しが枕詞のように自分の中でのリズム感にあってきているからだろうか。また単純な語り口ではなく、オデュッセウスの家から語り始めて、オデュッセウスへ、しかも過去の旅を語る形式にするなんざにくいにくいです。
話的には輝く眼のアテナさん活躍しすぎ・・・というかえこひいきしすぎ。で、どうも英雄というよりはオデュッセウスはなんかキュクロープスに対してとかわがままな海賊みたいだし、カリュプソーも魔女キルケとかいいやつじゃん。20世紀に読むとそれはそれで別の価値観で読んじゃったりするのかなあ。でもこれが2500年も前にできているとすると、人間なんて精神的には何にも成長していないというか、あるいは退化さえしてるんじゃないかと思ってしまう。
というわけで下巻がどうなるか次第なんだけど、けっこう面白いぞ。ギリシャ悲劇もきちんと読まないといかんなー。
